Le Carnaval de Dunkerque
D’abord un peu de vocabulaire, Un Clet’che*, Une chapelle*, Le rigodon*, La bande*, Le zôt’che*, Un chahut*…..*Traduction
Le Carnaval de Dunkerque c’est une ville dans la ville.Prise d’assaut par des milliers de carnavaleux vêtus de leur clet’che*, à peine rejoint la bande*ils échangent un zôt’che*et reprennent en cœur les chansons du carnaval.
Cette ambiance fellinienne dure plusieurs mois et vous entraîne de chapelle* en chapelle* jusqu’au soir, pour se finir autour du kiosque afin d’entamer le rigodon*au rythme des fifres et des tambours .
L’hymne à Cô-Pinard* et celui de Jean Bart* seront repris par cette foule enfiévrée le genou à terre et la tête haute, puis elle s’évanouira dans les rues de la cité pour renaitre le jour suivant.
Le Projet
Il faut parfois des années et plus pour réaliser un projet, pour lui donner vie et enfin le présenter. Il faut s’exposer aux critiques et attendre un succès, mais parfois il ne se passe rien pendant longtemps ni critique ni succès. Heureusement Arles est là pour nous donner cette énergie positive et ainsi nous relancer. C’est avec impatiente que nous attendons la prochaine édition.
Remerciements
Merci pour tout, à toutes et à tous, une belle semaine de rencontres et d’échanges rythmée aux sons des musiciens Antoine et Maël, merci à Serge pour ta table et ton harmonica, merci à toi Claude pour ta jeunesse, merci à toi Sophie, Hélène, Clémence, l’autre Claude, à Patricia, à Sylvie, Sandra, Etienne ,Vanessa…merci au Carnaval de Dunkerque et à vous visiteuses et visiteurs pour votre regard et vos doux mots laissés sur mon livre d’or et bien sûr je n’oublie pas mes proches, Valy et Suzette et ceux qui n’étaient pas présents et qui m’ont aidé à réaliser ce projet.
Les 22 èmes Voies Off s’achèvent, « le Carnaval de Dunkerque » est descendu prendre quelques vacances à Arles et il recommencera à partir de janvier à Dunkerque et dans ses environs. En attendant vous pouvez découvrir l’exposition virtuelle.
Vente de Tirage Fine Art à partir de 90€